Die Überschrift sagt alles. Ein Thread für Fragen, die nicht so wirklich in bereits bestehende Themen reinpassen.
Anstatt die Fragen über private Nachrichten zu klären, schreibt sie einfach hier rein - so können sie von allen beantwortet werden und jeder kann dazulernen. Eine Vorgehensweise die sich in vielen anderen Foren bestens etabliert hat.
Ich möchte gleich mal beginnen:
In fast allen französischen Briefen, die ich lese, wird die Bezeichnung "Court" verwendet. Im Wörterbuch habe ich schon öfters nachgesehen, konnte jedoch nichts passendes finden.
Beispielsatz: Nous avons à vous accuser la réception de la chère votre du 15 court.
Es scheint sich hierbei womöglich um eine Abkürzung zu handeln? Steht die Bezeichnung vielleicht für "diesen Monat"? Über eine Aufklärung wäre ich sehr erfreut!