Hallo VorphilaBayern,
die siegelseitige 6 ist eindeutig das Weiterfranko an Zürich. Gemäß dem Taxen-Tarif von 1845 des Kantons Aargau, hätte das Franko bis zur Schweizer Grenze für einen einfachen Brief jedoch nur 12 Kr. gekostet. Wieso hier 16 Kr. verlangt wurden, kann ich leider nicht sagen.
Grüsse von liball