Hallo zusammen,
kann das einer von euch lesen, ich leider nicht.
Danke schon mal für die Hilfe.
schönen Gruss
Peter
Hallo zusammen,
kann das einer von euch lesen, ich leider nicht.
Danke schon mal für die Hilfe.
schönen Gruss
Peter
Hallo Peter,
vier Thaler eingezahlt - frei -
Liebe Grüsse von bayern klassisch
Hallo zusammen,
das Schreiben hat zwar nichts mit der Postgeschichte zu tun, würde mich aber trotzdem über eure Hilfe beim entziffern / Lesen helfen.
Bis auf die dritte Zeile von unten haben wir das Protokoll der Gemeinderathssitzung eigentlich entziffert.
Weißenborn den 12 Febr 1866
Heute wurde von Gemeindevorsteher Lous Böttger
der gemeinderath zu samgerufen derselbe trug vor das
Karl August .... (Eigenname) wegen seiner Heirath noch mals
nachfrage beim Gemeinderath hielt, es wurde vom Gemeinderath
beschlossen und fest gestellt wenn sich ........ gut beträgt
so kann er im Jahre 1867 wieder nach fragen erhalten.
Gottfried .............. .................
Louis Böttger Gemeindevorsteher
Gottfried Kautsch Beisitzer
Nach dem Namen Gottfried steht sicher ein Familienname, eventuell so wie er gesprochen wurde.
Das Wort danach ist auch etwas unklar.
Habe leider nur diese Kopie.
Vielen Dank für Eure Hilfe
Roda127
Lieber Roda127,
Weißenborn den 12 Febr 1866
Heute wurde von Gemeindevorsteher Lous Böttger
der gemeinderath zu samgerufen derselbe trug vor das
Karl August Haugner wegen seiner Heirath noch mals
nachfrage beim Gemeinderath hielt, es wurde vom Gemeinderath
beschlossen und fest gestellt wenn sich Haugner gut beträgt
so kann er im Jahre 1867 wieder nach fragen erhalten.
Gottfried Damrich Gemeindea ...??
Louis Böttger Gemeindevorsteher
Gottfried Kautsch Beisitzer
Liebe Grüsse von bayern klassisch
Lieber bk,
vielen Dank für Deine Antwort.
Das mit dem Namen "Haugner" ist interessant.
Wir hatten da schon andere Vorschläge - aber Deiner sieht auch für mich plausibler aus.
was noch Fragen aufwirft ist "Gemeindea...."
Ich weis leider nicht was es damals so alles an Funktien gab.
Es gab auch schon den Vorschlag "gemeindeältester"
Naja, mal sehen ob es noch andere Dkumente gibt wo wir etwas her leiten können.
Dir ein schönes Wochenende
Roda127
Lieber Roda127,
versuche doch mal im Stadtarchiv etwas unter seinem Namen zu erfahren - dort steht auch der Stand, heute: Beruf, den einer hatte.
Liebe Grüsse von bayern klassisch
Hallo Emmanuel,
es könnte Wegner oder Wagner heißen. Wenn du mir eine Namensauswahl gibst, könnte das auch helfen.
Liebe Grüsse von bayern klassisch
Danke Ralph,
Schneller als das Licht!
Leider kein Name, das war nur "fishing expedition"
Wenn du Leseproblem mit Französisch hast, kann ich dir helfen.
Viele Grüsse.
Emmanuel
Liebe Freunde,
wer kann die Rötelnotierung entziffern?
Ein Portobrief von Moskau nach Mainz.
3 Währungen und 4 Taxen sind vorderseitig zu sehen.
10 Kop. russisches Porto.
Zusammen mit dem preußischen Transit wurde 9 1/4 Sgr. notiert.
Diese wurden in 33 Kreuzer reduziert (relativ schwach unterhalb des PORTO-Stempels).
Zusammen mit dem Taxis-Porto wurde dann welcher Betrag vom Empfänger gefordert? Es müssten 4x Kreuzer sein ...
Viele Grüße
Michael
Lieber Michael,
ich könnte mir 47x vorstellen, beschwören würde ich es aber nicht.
Liebe Grüsse von bayern klassisch
Ich habe mit einem 5-seitigen Brief von Lübeck nach Bordeaux große Probleme, insofern als dass ich bis auf den ersten Satz fast gar nichts lesen kann, ausgenommen einzelne kleine Teilabschnitte/Wörter.
Leider kann ich den Inhalt des Briefes nicht bestimmen. Eine vollständige Transkription benötige ich natürlich nicht, mir würde genügen, den groben Inhalt des Briefes zu kennen.
"Nach Abgang meines ergebenen Letzten vom [...] kam ich in den Besitz Ihres lieben Briefes vom [...]"
Der Brief ist richtig schwer zu lesen, da das Papier so dünn und die Schrift so undeutlich ist...
Wie bereits erwähnt. Ein paar Infos zum generellen Inhalt sind ausreichend, komplette Sätze benötige ich nicht.
Lieber bayern klassisch,
danke.
Ich möchte da nicht Briefträger sein ...
47 Kr. sprächen dann für einen Leitweg über Langensalza-Eisenach nach Hessen.
Viele Grüße
Michael
Lieber Michael,
ja, aber so ein Gekrakel war doch eher die Ausnahme.
Hallo Don Stefano,
da müssen andere ran, die Schrift ist wirklich eine Katastrophe.
Liebe Grüsse von bayern klassisch
Hallo Don Stefano,
da müssen andere ran, die Schrift ist wirklich eine Katastrophe.
Liebe Grüsse von bayern klassisch
Stimmt! Leicht frustrierend, wenn man nach über einer Stunde intensiver Auseinandersetzung mit der Schrift immer noch nicht weiß was der Inhalt des Schreibens ist.
Liebe Freunde,
bei diesem Stück benötige ich mal Hilfe von Kennern, besonders beim Lesen des Adressaten:
Ich lese bis dahin:" dem grafen Ludwig von........"?
[Blockierte Grafik: http://s3.imgimg.de/uploads/Los201Kopie1753c407jpg.jpg]
Sehr hilfreich bei dem Inhalt wäre es auch, wenn jemand mehr lesen kann als ich es in der Lage
bin, ob es sich hier um die historischen Ereignisse handelt, welche ja im Rahmen der deutschen
Revolution 1848/1849 durchaus spannend waren, ich meine das eine oder andere zu entziffern.
[Blockierte Grafik: http://s3.imgimg.de/uploads/Los201001d64a6a10jpg.jpg]
und
[Blockierte Grafik: http://s3.imgimg.de/uploads/Los20100235607dc8jpg.jpg]
Besten Dank für euere Hilfe
Bayern Social
Hallo Bayern Social,
der Adressat war Ludwig von Geldern (1808–1872), Major à la Suite, Landwehrinspektor für Niederbayern, Gutsbesitzer von Thurnstein, kam als Ersatzmann in den Landtag 1845/46, wurde den Konservativen zugerechnet.
Quelle: Josef Leeb, Wahlrecht und Wahlen zur Zweiten Kammer der bayerischen Ständeversammlung im Vormärz (1818–1845), Göttingen 1996
Viele Grüße aus Erding!
Lieber Erdinger,
das ging ja schneller als die preussen geschossen haben, junge, junge
Vielen Dank dafür...kannst Du evtl. von dem miserabel kopierten Inhalt
etwas entziffern, was Aufschluss über selbigen gibt?
Vielen lieben dank und sonnige Grüsse aus Siegen
Bayern Social
Lieber Bayern Social,
ohne die erste Seite und weniger verwischte Scans komme ich da nicht recht weiter. Geschrieben wurde der Brief von seinem Bruder.
Viele Grüße aus Erding!
Hallo Erdinger,
...was ich gut nachvollziehen kann, morgen werde ich bessere scans anfordern und
mich damit nochmals versuchen oder um Deine geschätzte Hilfe bitten....
Herzliche Grüsse zurück
Bayern Social
PS: Weiss gar nicht ob Du auch FC Bayern Fan bist, falls ja, Respekt und Glückwunsch zum Triple